close

翻譯報價一般是可以直接輸出選定的字幕翻譯社不外會成為影片的一部門,不克不及封閉或切換



請問～
華頓翻譯公司將一片dvd轉成avi檔後播放，

外掛字幕就不消論述，srt掛著


因為轉成avi檔後還要剪輯成更短的片斷，
請問字幕要若何讓他泛起
這應當是轉檔軟體在轉檔時就能夠設定才對翻譯社
行使vobsub過水成srt通用字幕
內崁字幕搭配vobsub轉檔時，讓其字幕為優先讀取便可
翻譯公司要用外掛字幕或是內崁字幕
感謝！！
x0818x wrote:
發現完全沒有字幕，
字幕是分隔隔離分散的，可以將字幕輸出
細節部份就請其他高手增補啦
本文來自: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=562&t=1578008有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932
arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 beatrip3mw7a0 的頭像
    beatrip3mw7a0

    butlerjerjyl3

    beatrip3mw7a0 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄