butlerjerjyl3

網路世代資訊發財致使不實動靜充溢，造成政府執政得花更多時候與人力做「澄清」與「注釋」，近日以來熱門的不實動靜包羅同志婚姻、總統府秘書長人選等，乃至連首次上台的蔡總統2017年對聯賀辭也遭池魚之殃。記者在與蔡英文茶敘時便發問，總統府懸缺月餘的秘書長人選到底為何？

秘書長還不決

蔡英文接著感慨地說，網路上散布著良多不實動靜、假新聞，這是國際上許多國家都很頭痛 翻譯問題，特別是透過ine及其他封閉式社群平台傳遞，讓當局 翻譯政策與訊息有時遭到有相當程度的扭曲，也使得當局與社會的信賴確實遭到影響，「這些問題是全部社會必須一路來面臨、必須延續想法子來處理。」

府對聯非錯字

「為什麼記者問秘書長人選，然則鏡頭聚焦的是代辦署理秘書長劉建忻？」蔡英文31日茶敘中玩笑地說，劉建忻在這一個多月 翻譯代理時代，代辦署理得十分好。蔡英文曖昧 翻譯說詞，又讓記者們一陣躁動，以為秘書長人選出爐了 翻譯社蔡英文發覺苗頭不對，趕忙說，「我沒成心思要讒谄你喔，我們有幾位人選都在考慮中，會再發佈、時候不會太久。」引得現場記者一陣笑聲。

對此，府方則提出2000年由賴和基金會出書品 翻譯《賴和全集》，內中印刷詩句確切為「自自冉冉、歡樂新春」自清 翻譯社府方也表示，尊敬研究者的分歧看法，為求穩重府方採用賴和基金會的出書版本，寄意國度漸進改造、穩健轉型的意象，選擇「自自冉冉」一詞，並藉此祝福全部國人，全年為家事工作辛勞之餘，可以或許安閑歡喜，跟親愛的人團圓，過一個幸福好年 翻譯社

【更多精采內容，詳見】